Після повернення з Пд. Кореї я написав цю статтю спеціально для журналу Інтернет.UA, який редагує Максон Пуговський. Тепер, коли вересневий номер журналу з'явився у продажу, републікую текст у власному блозі (в журналі він вийшов з деякими редакційними правками, тут публікую оригінал).

Мы – медиа   27-30 июня нас с коллегой по интернет-изданию «ХайВей» Дмитрием Дубилетом dubilet пригласили в Сеул принять участие во Всемирном форуме гражданских журналистов, организованном корейским изданием OhmyNews. Читать дальше...

1. У мене у вухах дико гуде сервер. Олексій Акулов akula придбав цього звіра для нових проектів ХайВей, лежить монстр на столі, блимає лампочками і свистить, як літак на висоті 10 км. Ще один на підході. Колегам у сусідніх кімнатах конфігурація настільки сподобалась, що вони для своїх проектів теж такий замовили. І теж 2 штуки.

2. Я повернувся з відпустки. Тиждень провів з вимкненим телефоном на березі моря в Криму. Мешкали з друзями у палатках недалеко від гір Сонячної долини.

3. В редакції збільшилась кількість картин і креативів на стінах. Хто приходить в гості, приносьте ще :)

4. Чухаємо потилицю, як перемирити ком'юніті ХайВей. Іноді хочеться припинити будь-яку модерацію спілкування на сайті: повна свобода, посилай кого хочеш, коментуй, як заманеться. Але тоді на ХВ швидко лишиться кілька людей, які тільки те й робитимуть, що посилатимуть одне одного. Водночас вводити жорстку цензуру і слідкувати за кожним словом, по-перше, нереально, по-друге, часто критика на грані фолу додає спілкуванню особливого запалу, азарту, без цього також не можна, інакше, замість живого спілкування, є ризик скотитися до наукових рецензій на публікації.

5. Продовжуємо готувати Блогкемп-2007. Кому цікава тема, приєднуйтесь до учасників.

6. Й надалі працюємо у стилі "fire-fire-fire-aim" (c) Том Пітерс. Листи, дзвінки, зустрічі, знайомства. Ніколи не знаєш, звідки з'являться нові можливості, пропозиції. В Україні триває бум розвитку Інтернету. 5 млн. користувачів. 48,5 млн. потенційних користувачів плюс діаспора. Плюс РУнет. Поле для розвитку - безмір.

7. Завдяки старанням Людмили Грищенко grischenko, ХайВей вже кілька місяців поспіль не виходить за рамки ТОП-15 рейтингу Бігмір в категорії "ЗМІ і періодика", а у деякі періоди стабільно тримається у ТОП-10. Банери, партнерські програми, переговори, статистика, - ми думаємо, що Люда унікальний спеціаліст для України, принаймні нам не відомі сайти, де такими питаннями займалася б окрема людина.

8. Микола Горохов korvin освоїв науку створення інтригуючих заголовків. Стрічку новин ХВ тепер вже боюся і я читати, оскільки відволікає і затягує туди клікати. Взагалі ця наука пішла від Віталія Кустова, головного редактора Інтернет-видання "Фраза", який кілька років тому прочитав кілька лекцій по Інтернет-журналістиці в Інституті міжнародних відносин, на яких були і ми з Дмитром Дубілетом dubilet. Після того Дмитро підхопив ідею наукового підходу до клікабельності заголовків і банерів і провів кілька (сотень) експериментів, виробивши деякі загальні правила. Одне з них - обов'язкова наявність дієслова у заголовку.

9. Думаю підключитися до PeopleNet і отримати можливість користуватися Інтернетом де завгодно, не прив'язуючись до дротів. Якщо комусь теж цікаво - звертайтесь до Діми, він пояснить, як це робиться.

10. Канадський сайт http://Nowpublic.com , з одним із керівників якого Майклом Тіппетом ми познайомилися в Кореї, отримав інвестиції у розмірі понад 10 млн. дол. Ще раніше у них була угода з Associated press. Громадянська журналістика продовжує здобувати визнання у світі. Медіакомпанії активно шукають ефективні моделі взаємодії традиційних ЗМІ з блогерами та громадянськими журналістами, а також намагаються включити сайти громадянської журналістики до екосистеми своїх бізнес-моделей.

July 15th, 2007 by Dan Gillmor

Корейці опублікували на своєму сайті відео з конференції.

Для тих, хто цікавиться темою, особливо раджу послухати Session 4 i Session 6.

http://english.ohmynews.com/articleview/article_view.asp?article_class=11&no=370061&rel_no=1

У цьому пості розповім власне про конференцію та громадянську журналістику.

Видання OhMyNews було засноване у 1999 році корейським журналістом Oh Yeon-ho. До цього Oh працював у різних виданнях Кореї, але доля звичайного журналіста у Кореї не більш весела, ніж в Україні. Oh хвилювали кілька речей: засилля консервативної преси в країні і залежність цінності інформації від бренду видання. Якщо сюжет висвітлила велика відома газета - це круто. Якщо інформація з'явилась у маловідомому виданні - вона нічого не значить (класичне Маклюенівське правило the medium is the message).

Читать дальше...

Гражданская журналистика - одна из самых горячих тем в мире современных медиа. Все больше людей, благодаря Интернету и развитию технологий, получают уникальную возможность, которой раньше владели лишь единицы профессионалов: создавать и распространять информацию в мировых масштабах.

Стаття написана для сайту "Газети 24"

http://24.ua/blog-media/137/2007-07-02/290/

Азія - простір, у якому все інакше. Люди, час, настрій, темп, одяг, їжа, повітря, авто, кольори, запахи, будинки, телефони, посмішки. Інший світ. Культура, яка змінює тебе самого.

Діставатися до Інтернету в Сеулі, одній зі столиць світового хай-тек, чомусь було ліньки. Тож тепер розповім усе по порядку.

Літак в Амстердам затримався у повітрі, і в Голландію ми прилетіли із запізненням. Деякі люди таким чином пропустили свої наступні рейси. На щастя, у сучасному світі то не є велика проблема, їх підхопили інші авіакомпанії.

Аеропорт Schiphol  один із найбільших у світі. Глянувши на табло можна помітити, наприклад, що у Варшаву відлітають одночасно 3 літаки різних авіакомпаній. Вражає також розмір Duty free зони, тут би спокійно можна було жити. 

Діставшись до нашого гейта, ми з Дімою перекусили місцевими сендвічами, і о 18:15 вилетіли в Сеул. Чому поїздка відбувалась через Голландію для мене загадка. Але коли в Україну з Кореї ми отримували документи, то летіли вони також DHL'ем через Амстердам, мабуть, є на те якась причина.  

В літаку вперше довелось побачити стільки корейців зібраних в одному місці :) Коли принесли вечерю незрозумілого вмісту, остаточно відчув себе відірваним від Європи.

Корейська їжа доволі гостра, але при цьому дуже смачна. Їдять вони багато різних овочів, деякі з яких, очевидно, ростуть лише в Азії, заправляючи їх різними спеціями та соусами. Також дуже популярні морепродукти. Чого у них практично немає, так це солодощів, тістечок і шоколаду.

Від аеропорту Сеула до готелю кожні 10 хвилин від'їжджав автобус. 13,000 won (приблизно 13 доларів), 1,5 години поїздки з аеропорту Incheon на березі Жовтого моря, і ми в Сеулі. В місті мешкають 10 млн. людей, ще 10 млн. живуть у передмісті й приїжджають в Сеул на роботу.

Лишивши речі в готелі, помандрували у пошуках кафе, де можна перекусити. З англійскою мовою в Сеулі приблизно так само, як у нас в Україні. Натрапити на людей, які спілкуються англійською можна, але це не є загальнопоширеною практикою. Тут з нами сталася перша історія, пов'язана з бар'єрами у міжкультурній комунікації. У кафешці ми замовили 2 апельсинових соки, які виявилися доволі холодними. На жестах, виразно кашляючи і демонструючи застужене горло, Діма попросив дівчину-офіціантку принести йому не холодний сік. У відповідь через кілька хвилин дівчина притягла... гарячий апельсиновий сік, який парував, ніби кава.

Через кілька днів в іншій кафешці, замовивши каву з молоком, нам принесли чашку кави і... повний стакан молока. Щедра корейська душа :))

Корейці великі любителі ІТ. По вулицях вони ходять з мобільними телефонами у руках. На ринку звичайна картина: продавець, який торгує, наприклад, фруктами, з мобільним телефоном сидить і дивиться який-небудь телеканал. Мобільне телебачення, як нам розповіли, дуже популярне в Кореї. Існує дві великі компанії, які надають таку послугу, одна з них робить це безкоштовно. Ходи собі по вулицях або їдь у метро й дививсь телетрансляції. Також корейці люблять завантажувати в телефон записи новин або телесеріалів і проглядати їх у вільний час.

Корейська молодь, з якою нам довелося спілкуватися, характером доволі схожа на західну. Така ж активна, комунікабельна,  впевнена у собі, своїх силах, знаннях і кар'єрі. Ми не побачили Азії, де люблять чай, церемоніал, медитації, бойові мистецтва, традиційний одяг, розважливість і величний спокій. Зате торкнулися іншої Азії - різнокольорової, стрімкої, з хмарочосами, склом, бетоном, шаленим ритмом, де від рекламних щитів вночі світло, як у день.

Вельми цікава процедура винаймання житла в Кореї. Людина повинна покласти на спеціальний рахунок у банку приблизно 50% вартості квартири. Відсотки з цього депозиту забирає собі власник помешкання. А людина, коли буде переїжджати, просто забирає свій депозит. Таким чином вона мешкає у квартирі ніби як безкоштовно. Звісно, якщо має можливість покласти на цей спеціальний рахунок доволі велику суму грошей.

На разі прямуватиму спати, більше інформації про Сеул та власне конференцію OhMyNews допишу згодом.

P.S. Раптом хтось вміє читати корейською, стаття про ХайВей на сайті OhMyNews http://www.ohmynews.com/articleview/article_view.asp?at_code=419547

26 червня у вівторок вилітаємо з Дімою взяти участь в OhMyNews Citizen Reporters' Forum 2007. Україна названа однією з країн, де громадянська журналістика розвивається найбільш динамічно.

Нижче викладаю текст доповіді, з якою виступатиму.

Читать дальше...

27-29 червня 2007 р. ми з Дімою готуємось взяти участь в OhMyNews citizen reporters forum у Пд. Кореї. Сюди нас запросили після конференції в Москві.

А поки інформація про ХайВей потроху розповсюджується світом. Про громадянську журналістику в Україні написали німецький сайт Readers-edition.de

Citizen Journalismus in der Ukraine: HighWay

Bürgerjournalismus auf der Überholspur: Screenshot der Ukrainischen Site HighWay.

Die Meinungen darüber, ob die Orange Revolution den Menschen in der Ukraine Fortschritte gebracht hat, ob die damaligen Symbolfiguren der Revolution (Wiktor Juschtschenko, Julija Tymoschenko), die Revolution der Ukrainer verraten haben, wer aktuell die Hitliste Korruptionen anführt und ob man die nächste Wegstrecke unter blauen, orangen (oder andersfarbigen) Fahnen gehen soll, gehen ziemlich weit auseinander und scheinen nicht zementiert.

In einem aber sind sich viele Ukrainer (und Beobachter) einig, die Orange Revolution hat den Ukrainern mehr Gedanken- und Meinungsfreiheit gebracht, diese kann man öffentlich äußern und Politiker sind nicht mehr sakrosankt und müssen sich für ihre Taten (und Un-Taten) der Öffentlichkeit und manchmal auch vor den Gerichten verantworten.

Читати далі...

А також англомовний блог On social media and citizen journalismus

Jun 8, 2007